Privacidad, términos y accesibilidad

Privacidad

Quiénes somos

Este sitio web es de Aston Maverick Car Wash & Detailing, LLC («Aston Maverick», «nosotros»), un negocio de detallado automotriz con base en Roselle, Illinois. Para cualquier asunto de esta página, llama o manda mensaje al 630-284-0502 o escribe a astonmaverick23@gmail.com.

Qué recopila este sitio

• No hay cuentas, cookies ni rastreadores de publicidad o de redes sociales.
• El formulario de cotización funciona en tu propio dispositivo. Escribe un mensaje de texto en la app de mensajes de tu celular (o, en una computadora, muestra un código para escanear y el texto para copiar). Nada de lo que escribes nos llega hasta que tú envías ese mensaje, y el sitio no lo guarda.
• Un ajuste guardado en tu navegador: en la versión en inglés, si cierras la sugerencia «¿Prefieres español?», tu navegador lo recuerda en tu dispositivo para no volver a preguntar. Nunca se nos envía.

Qué recibimos cuando nos contactas

Cuando nos llamas, nos escribes o nos mandas un correo, recibimos tu número de teléfono o tu correo electrónico y lo que decidas contarnos o enviarnos: por ejemplo tu nombre, tu vehículo, tu ciudad y fotos. Lo usamos para responderte, darte una cotización, agendar y hacer el trabajo, y llevar los registros normales del negocio. No lo vendemos ni lo compartimos con fines publicitarios.

Empresas que ayudan a operar este sitio

• Cloudflare aloja el sitio. Como cualquier servicio de alojamiento, procesa información técnica, como tu dirección IP y el tipo de navegador, para entregar las páginas y mantener el sitio seguro. También usamos Cloudflare Web Analytics para contar las visitas. Funciona sin cookies y no identifica a los visitantes por su «huella digital». Consulta la política de privacidad de Cloudflare (en inglés).
• OpenStreetMap proporciona el mapa. Cuando el mapa de la página principal aparece en pantalla, tu navegador carga imágenes del mapa desde los servidores de OpenStreetMap, que ven tu dirección IP y los datos de tu navegador como cualquier sitio web. Consulta la política de privacidad de la Fundación OpenStreetMap (en inglés).
• Google Maps se abre solo si tocas «Abrir en Google Maps». A partir de ahí estás en el servicio de Google, bajo la política de Google.
• Tu compañía telefónica o tu app de mensajes nos hace llegar tus llamadas y mensajes.

Cuánto tiempo lo guardamos

Guardamos los mensajes y los datos del trabajo el tiempo necesario para hacer el trabajo y para los registros normales del negocio. Si nos lo pides, borramos lo que no estemos obligados a conservar.

Tus opciones

Puedes preguntarnos qué información tenemos sobre ti, pedirnos que la corrijamos o la borremos, o que dejemos de contactarte. Llámanos, escríbenos o mándanos un correo y lo atenderemos tan pronto como sea razonablemente posible. No te trataremos distinto por pedirlo.

«No rastrear» y Global Privacy Control

Este sitio no te rastrea en otros sitios, así que no tiene nada que cambiar cuando tu navegador envía una señal de «No rastrear» (Do Not Track) o de Global Privacy Control.

Menores de edad

Este sitio es para adultos que quieren detallar un vehículo. No está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos su información a sabiendas.

Cambios

Si cambiamos la forma en que manejamos la información, actualizaremos esta página y la fecha de arriba.

Llamadas y mensajes de texto

• Si nos llamas o nos escribes, te respondemos a ese número sobre tu solicitud: tu cotización, tu cita y tu vehículo.
• No enviamos mensajes de publicidad ni mensajes automáticos.
• Puedes pedirnos que dejemos de contactarte en cualquier momento y de la forma que prefieras: por mensaje, por teléfono o por correo. Dejaremos de hacerlo.
• Pueden aplicar las tarifas de mensajes y datos de tu compañía telefónica.

Términos de uso

Sobre este sitio

Este sitio ofrece información general sobre nuestros servicios. No es una oferta ni un contrato. Los servicios, precios y fechas se acuerdan directamente contigo, por teléfono, por mensaje o en persona.

Cotizaciones

Una cotización basada en fotos o en una descripción es un estimado. Confirmamos el precio contigo antes de empezar cualquier trabajo.

Fotos y resultados

Las fotos y los videos de este sitio muestran nuestro propio trabajo en vehículos de clientes. Los resultados dependen de la edad, el estado y los materiales de cada vehículo, así que una foto no es una promesa del mismo resultado en otro vehículo.

Si tu vehículo aparece en este sitio y quieres que quitemos la foto, avísanos y la quitamos.

Nombres y logotipos

Mencionamos marcas y modelos de vehículos solo para describir los vehículos en los que trabajamos. Aston Maverick es un negocio independiente. No está afiliado, patrocinado ni respaldado por ningún fabricante de vehículos, y sus nombres y logotipos pertenecen a sus dueños.

Nuestro contenido

Los textos, el logotipo, las fotos y el diseño de este sitio pertenecen a Aston Maverick Car Wash & Detailing, LLC o se usan con permiso. Por favor pregunta antes de reutilizarlos.

El sitio web

Nos esforzamos por mantener este sitio correcto y disponible, pero se ofrece tal como está. Puede contener errores o no estar disponible en algunos momentos. En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de pérdidas derivadas del uso del sitio o de confiar en él.

Enlaces a otros sitios

Los enlaces a otros sitios, como los mapas, están para tu comodidad. No controlamos esos sitios ni somos responsables de ellos.

Ley aplicable e idioma

Estos términos se rigen por las leyes del estado de Illinois. Si las versiones en inglés y en español de esta página difieren, se aplica la versión en inglés.

Accesibilidad

Queremos que todas las personas puedan usar este sitio, incluidas quienes usan un lector de pantalla, el teclado, ampliación o control por voz.

Lo que hicimos

Construimos el sitio siguiendo las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.2, nivel AA, y lo probamos con herramientas automáticas y a mano. Eso incluye textos alternativos para las fotos, buen contraste de color, texto que se puede ampliar, acceso con el teclado, botones grandes para tocar, respeto por el ajuste de «reducir movimiento» de tu dispositivo y una versión completa en español.

Limitaciones conocidas

• El mapa es de un tercero y puede no funcionar por completo con todas las tecnologías de asistencia. Nuestra zona de servicio también está escrita en texto junto al mapa.
• Los dos videos cortos no tienen sonido. Muestran un interior antes y después de la limpieza, y junto a ellos hay una descripción escrita.

¿Necesitas ayuda o encontraste un problema?

Llama o manda mensaje al 630-284-0502 o escribe a astonmaverick23@gmail.com y cuéntanos qué querías hacer. Te ayudaremos directamente y corregiremos el problema lo antes posible.

Créditos

• Sitio web diseñado y hecho por Uan.
• Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap, disponibles bajo la Open Database License. Mapa mostrado con Leaflet.
• Tipografías: Bitter y Atkinson Hyperlegible Next, usadas bajo la SIL Open Font License.
• Iconos de Lucide, usados bajo la licencia ISC.
• QR Code es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED.
• Avisos completos de código abierto: licenses.txt (en inglés).